Запрошуємо на курси польської мови дітей, майбутніх абітурієнтів та дорослих!
Ukrainian English German Polish Russian

Згідно норм нового законопроекту - за статусом UKR PESEL  

безкоштовного навчання у польських  ВНЗ для українських абітурієнтів, більше не буде.

 

     У кінці грудня 2025 року опубліковано проект закону o wygaszeniu rozwiązań wynikających z ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa oraz o zmianie niektórych innych ustaw  

     І щоб не ходити навколо, давайте одразу відмітимо те, що стосується навчання у ВНЗ українських студентів, які його здійснюють на безоплатній основі за статусом UKR PESEL:

Відповідно до ст. 9 вищезазначеного проекту  закону  o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa виключаються ряд статей, зокрема ст.2  та у ст. 41 підпункти 10-12.   Нагадаю,  їх зміст

  •  Art. 2. Obywatela Ukrainy, o którym mowa w ust. 1, uznaje się za osobę korzystającą w Rzeczypospolitej Polskiej z ochrony czasowej w rozumieniu art. 106 ust. 1 ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium
  • Art. 41. 10. Obywatel Ukrainy, którego pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art. 2 ust. 1, będący studentem, może ubiegać się o stypendium socjalne, o którym mowa w art. 86 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. – Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, oraz o kredyt studencki, o którym mowa w art. 98 ust. 1 tej ustawy.

     Тобто за умови прийняття законопроекту у даній редакції , передбачається що від 05.03.2026 року за статусом UKR PESEL буде втрачено, як право на безкоштовне навчання,  так і право на отримання соціальної стипендії. І тут наголошую, що йдеться саме про статус UKR PESEL.

 

Натомість, проектом передбачається, що українці які тікають від війни, можуть змінити/зобов’язані будуть змінити/лише отримувати/  титул  свого перебування на тимчасовий захист(тимчасову охорону), на підставі ст. 106 закону  o ochronie cudzoziemców na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej

  •  Art. 106. 1. Cudzoziemcom masowo przybywającym do Rzeczypospolitej Polskiej, którzy opuścili swój kraj pochodzenia lub określony obszar geograficzny, z powodu obcej inwazji, wojny, wojny domowej, konfliktów etnicznych lub rażących naruszeń praw człowieka, można udzielić ochrony czasowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej bez względu na to, czy ich przybycie miało charakter spontaniczny, czy też było wynikiem pomocy udzielonej im przez Rzeczpospolitą Polską lub społeczność międzynarodową.

А саме це означатиме,  що студенти, які змінять свій правовий титул з тимчасового захисту за статусом UKR PESELна тимчасовий захист за ст. 106 Закону  o ochronie cudzoziemców na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej збережуть за собою право на безкоштовне навчання, та право на отримання стипендій. Хоча і тут маємо «підводні камінці»… Про де які з них, зазначу згодом,  нижче. А зараз детальніше щодо зміни титулу перебування за  статусом UKR PESEL.

     Аналізуючи пропоновані зміни, відмічу, що виглядає так, що це буде обов’язковим процесом для кожного студента. При цьому кожен самостійно визначатиме  найприйнятніший для себе титул перебування ( напр. карта тимчасового побуту СUKR, карта тимчасового побуту у зв'язку з навчанням,  студентська віза, або ж  тимчасовий захист на підставі  ст. 106 Закону про надання іноземцям захисту/охорони на території РП).  

     Одразу зазначу, що стаття 106 вищезазначеного закону, передбачає легальне перебування користувачів цього закону на території Польщі протягом дії відповідного Рішення Ради Європи. Що означає, що легальність перебування та право на отримання усіх пільг для студентів буде продовжено, як мінімум  до 4 березня 2027 року. При цьому, підтвердженням наявності у іноземця титулу тимчасового захисту, відповідно до ст.110. п.5 цього ж закону,  буде  довідка (zaświadczenie potwierdzające korzystanie z ochrony czasowej), що видає Szef Urzędu.

     І тут ніби усе зрозуміло, але маємо перший «підводний камінець» на який варто звернути увагу. Так, до ст. 299 закону про іноземців, додається вимога  за якою іноземець, що перебував під тимчасовим захистом (за ст.106) є зобов'язаним залишити територію Польщі в термін до 30 днів від дати, коли закінчилася дія відповідної Рішення Ради Європи, яким надавалось право такого легального перебування. Водночас, при цьому дана вимога не стосуватиметься іноземця, який до зазначеної дати склав заяву щодо легалізації перебування за стандартними процедурами .  Зауважте, що якщо заява буде подана у період  вказаних 30 днів , то вона уже не підлягатиме розгляду. Підводячи підсумок, зазначу, що студент, який скористається тимчасовим захистом, повинен  «умовно» до 30 січня, а ще краще до 20 січня 2027 року легалізувати своє перебування шляхом складення заяви на отримання тимчасової карти побиту  у зв'язку з навчанням, або ж отримати студентську візу, у тому разі Якщо Радою Європи не буде прийняте рішення про продовження терміну легального перебування українців, які тікають від війни.

     Що стосується  тимчасової карти побуту СUKR – то на разі я не є впевненою, що порядок її отримання буде віднесено до стандартних процедур.  Тим більше враховуючи, що і тут планується внесення змін до терміну розгляду заяви  з 90 днів  до 180 днів ( доповнення до ст.42 закону o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa). Будемо очікувати на прийняття даного проекту, і далі уже аналізувати. Щодо самих вимог отримання тимчасової карти побуту СUKR  – то їх поки залишили без змін. Але і тут маємо другий «підводний  камінець» , оскільки зі спецзакону (o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa ) виключається стаття 42а, за якою громадяни України у випадку, подання неповного комплекту документів,  чи невідповідності окресленим вимогам, мали можливість отримати дозвіл на тимчасове перебування терміном  1 рік.

     Фактично, даним  законопроектом o wygaszeniu rozwiązań wynikających z ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa oraz o zmianie niektórych innych ustaw  , правовий статус громадян України  буде вирівняний  з правовим статусом інших іноземців ( у тому числі 800+, 300+). Окремі положення, що застосовувались до громадян України – пропонується скасувати у своїй переважній більшості,  на разі винятком  лишається лише часткове надання медичних послуг для певної категорії осіб ( інваліди, діти до 18 років…).

     Тож очікуємо на остаточну редакцію та прийняття ( планують це зробити до березня 2026 року), на разі ж, триває процес обговорення.

     P.S. Зі змістом проаналізованого законопроекту можна ознайомитись за посиланням

 

Марія Вєржбіцкі

Керівник ТОВ ЮНЕКО ГРУП

ТОВ ЮНЕКО ГРУП
вул.Винниченка 65, офіс 22,
м. Луцьк, Україна 43006
+38 0997956771
+38 0961229070
+38 0934348805